Překlad "до стомаха" v Čeština


Jak používat "до стомаха" ve větách:

Те са много горещо, което може да доведе до стомаха и устни възпаления.
Jsou velmi horké, což může vést k žaludku a ústní podráždění.
Ние ти го даваме, ти ще го изядеш и ще те погъделичка вкусно докато стигне до стомаха.
Na každou modřinu Jojovu zmrzlinu! A každá bolest ihned pomine! Zmrzlina!
"Тъмната уста, каменни зъби... Надолу през гърлото до стомаха от злато пазен от онези, които никога не остаряват."
Ústa temnoty, zuby z kamene skrze hrdlo do útrob zlata hlídaného těmi, kdo stářím nezchátrá.
Докато езикът му не стигна до стомаха ти?
Dokud jsi jeho jazyku neměla plný žaludek.
Ще прокарам това стоманено острие през гърлото си, покрай сърцето, та чак до стомаха.
Prostrčím si tuto dlouhou čepel ze solidní oceli... hrdlem, kolem srdce, až do břicha.
Виждате ли това в гръдния кош до стомаха?
Vidíte tohle, v dutině hrudní, hned vedle žaludku?
Ще вкараме тръбичка в носа ви до стомаха ви.
Nosem vám zavedeme až do žaludku takovou malou trubičku.
Наистина, направи го, Бърни, разтегни, за да направиш път от устата до стомаха, празен път.
Vážně, zkus si to Bernie, protáhnout se a uvolnit tak... cestu jídlu z tvojí pusy až do břicha.
Откъснала е главата му, за да има достъп до стомаха.
Potřebovala psovi rozstřílet hlavu, aby se mohla dostat k trávícímu traktu.
Изгаря всичко от гърлото до стомаха!
Shoří vám všechno od krku po žaludek!
"Стига до стомаха ти и вече я няма."
když ji máte v žaludku, tak je u konce.
Траекторията следва хранопровода чак до стомаха.
Trajektorie směřuje přes jícen až do žaludku.
И защото това не е достатъчно гадно, цезия си е проправил път от хранопровода до стомаха, където е бил изложен на стомашни течности.
A aby toho nebylo málo, cesium se dostávalo trávicím traktem do žaludku, kde se smíchalo s žaludečními kyselinami.
За да се облекчи болката, е необходимо да легнете от дясната страна и да издърпате коленете, наведени до коленете до стомаха.
Chcete-li zmírnit bolest, je třeba si lehnout na pravé straně a vytáhnout kolena skloněné na kolena ke žaludku.
Най-често тяхната локализация е ограничена до стомаха, но в някои случаи, появата на стрии и на краката.
Nejčastěji se jejich lokalizace omezuje na žaludek, ale v některých případech na vzhled strií a na nohou.
Панкреатит при кучета, както и при хора, е възпаление на панкреаса, което се намира в коремната кухина, близо до стомаха и дванадесетопръстника.
Pankreatitida u psů, stejně jako u lidí, je zánět pankreatu, který se nachází v břišní dutině, v blízkosti žaludku a dvanáctníku.
Езофагит е млечница, която се простира до хранопровода, тръбата, която поема храна от устата до стомаха.
Esophagitis je drozd, která se šíří do jícnu, trubice, která bere jídlo z úst do žaludku.
Интестиналната колика при децата се изразява в възбуда, тревожност, раздразнителност, плаче и издърпване на краката до стомаха.
Črevní kolika u dětí je vyjádřena ve vzrušení, úzkosti, podrážděnosti, plače a tahání nohou do žaludku.
• кървене от разширени вени (разширяване) на хранопровода, водещи до стомаха (наречена кървене варици на хранопровода).
• krvácení z rozšířených (rozšíření) cév v potravinářském potrubí vedoucí do svého žaludku (zvané krvácení z jícnových varixů).
Хората възприемат една бременна жена като чудо - и ръцете се простират до стомаха.
Lidé vnímá těhotnou ženu jako zázrak - a ruce se natáhnou k žaludku.
Паразитиращ мозъчен червей, който трябва да стигне до стомаха на овца или крава, за да продължи да расте.
Je to parazitický mozkový červ který se musí dostat do žaludku ovce nebo krávy aby mohl pokračovat ve vývoji.
1.1347830295563s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?